Hi Dark Mantis
Finally got together all the parts could not do the desktop case you used as I needed to use a upright tower type so used an Antec NSK 4000B mid tower case
Then I used the Corsair CX 450 watt PSU and also the corsair 16GB memory in two 8Gb strips
I stilll used the Alphacool nexxus UT60 radiator and the same pump and reservoir as your build but found things had moved on since you published this and the water block was no longer available, so I choose the Ek supremacy CSQ full cooper Water block.
After some re-arrangement of the case internals and fitting some braces for the water pump & reservoir found I could pipe up easily with only joins at the radiator, pump, & waterblock just 6 fittings in all. I manged to pipe through the rear of the case with just two 12mm holes and this eliminated any bulkhead fittings. all the pipe fittings are straight and pipe runs in gentle bends.
Now if I can only get an answer from EK as to if there is requirement to orientate the water block to Intel i7/3770 chip I can finish the build.
Its still going to be the G1 Sniper M3 and i7/3770k chip with Intel internal graphics so no graphics card and I now have the Revo OCZ revodrive 240Gb PCIe hard card so if they reply over christmas I shall be trying to install windows 8 on a clean new hopefully fast pc.
The only question I now have is the connection for the pump did you use the cpu fan control for this so it has variable control or did you connect to sys/fan socket on the MB ?
The pump is neatly by a sysfan socket but its going to be another cable if I need to connect to the cpu fan control.