I can confirm this. I bought the board thinking that SPDIF would carry Dolby, but it has no encoding. I thought the MB was faulty originally and tried to trouble shoot it, but ultimately found some post that confirmed that there was no encoding on the board.
I ended up buying a $150+ sound card (ASUS Xonar Essence) and resolved my issue.