Hi there,
Your best option would be to attach the SATA drive to one of the SATA3 connectors on the Motherboard, it doesn't really matter which one you attach it to, so don't worry. Make sure the SATA Channels are set for Native IDE in BIOS and that is all you really need to do. You can then load your OS.