well, it sounds like your 3.0 device is failing. It should work as 2.0 if nothing else. so if both 2.0 and 3.0 are not working there is a major proble.
did you try 3.0 device in all ports, even 2.0?
maybe try a new driver from etron's website.
-=Mark=-