Hi Robert,
Not really sure what you are trying to achieve, is it video or audio output?
If it's audio only output,why do you want to use the DVI?
More details of your system would also help for example what kind of amp are you using?
Do you want stereo, 5.1, 7.1?
The more info you can provide the easier it will be to offer a practical solution to your problem.